Lyoko es una realidad paralela descubierta por un grupo de intrépidos estudiantes. Allí hay un peligroso superordenador que amenaza con destruir la Tierra. Hecho el descubrimiento del lugar, en esta segunda temporada los jóvenes protagonistas continúan...